Preskočiť na obsah
Tehotenské a dojčiace oblečenie Veľký sprievodca

Ako vybrať tehotenské legíny

Legíny sú pre veľa tehotných žien prvý a najnosenejší tehotenský kúsok. Rozdiel medzi pohodlnými a otravnými sa skrýva v páse, materiáli a v tom, či sú dosť nepriehľadné a dosť teplé na vaše ročné obdobie.

Aktualizované 4 minúty čítania Redakcia Karkulka

Tri typy pásu

Pás je to, čím sa tehotenské legíny líšia od bežných. Stretnete sa s tromi základnými riešeniami:

Tri typy pásu tehotenských legín Tri siluety legín: s vysokým panelom cez bruško, s nízkym pásom pod bruško a so širokým prehnuteľným pásom. Panel cez bruško vysoký mäkký pás prekrýva celé bruško Pás pod bruško nízky pás sedí pod bruškom Prehnuteľný pás široký pás nosíte vytiahnutý alebo preložený
Zelená plocha znázorňuje pás alebo panel. Ktorý vám sadne, závisí od tvaru brucha a od toho, či vám vyhovuje tlak pod bruškom.
Panel cez bruškoPás pod bruškoPrehnuteľný pás
Ako sedímäkký vysoký diel prekrýva celé bruškonízky pás sa opiera o boky pod bruškomširoký pás nosíte vytiahnutý alebo preložený
Výhodydrží na mieste, hreje, vyrovná kratšie tričkánič nehreje navyše, nepritláča bruškoprispôsobíte ho týždňu aj počasiu
Nevýhodyv lete môže byť teplo; pri slabom paneli sa zrolujepri veľkom brušku môže skĺzavaťniekedy sa preloženie posúva
Komu sedíväčšine žien v 2. a 3. trimestri, v zimeženám, ktorým vadí čokoľvek na bruškuak chcete jedny legíny na dlhšie

Panel by mal byť mäkký a pružný, nie stahovací. Tehotenské legíny nemajú bruško „tvarovať“, majú ho nechať rásť.

Veľkosť

  • Začnite svojou bežnou veľkosťou a overte ju v tabuľke výrobcu. Rozhoduje najmä obvod bokov a dĺžka nohavíc v centimetroch.1
  • Ak ste medzi dvoma veľkosťami, pri pružnom úplete býva lepšia menšia, aby sa legíny nevyťahovali v kolenách a na zadku.
  • Dĺžku nohavíc si skontrolujte zvlášť. Pri vysokej postave sa oplatí hľadať modely s udanou dĺžkou vnútorného švu.
  • Skúška v kabínke: predkloňte sa a podrepnite si. Ak pás skĺzne alebo látka presvitá, v praxi to bude horšie.

Materiál a hrúbka

Čo na štítkuČo to znamená v praxi
Bavlna s elastanomdýcha, je príjemná na celý deň; menej elastanu = rýchlejšie vyťahovanie v kolenách
Viskóza alebo modal s elastanommäkké, splývavé, chladivé; niektoré časom žmolkujú
Polyamid alebo polyester s elastanom (športové)pevné, nepriehľadné, rýchlo schnú; v teple menej dýchajú
Počesaná rubová strana, „zateplené“hrejivé na chladné dni; v kúrenej kancelárii môžu byť teplé
Džínsový vzhľad (jegíny)pôsobia ako nohavice; pevnejšia látka, pozor na pás

Hrúbku úpletu často prezradí gramáž (g/m²), ak ju výrobca uvádza. Pre bežné nosenie bez tuniky sa oplatí siahnuť po hrubšom, nepriehľadnom úplete.

Zimné tehotenské legíny

Zimné legíny bývajú zateplené počesaným rubom, fleece alebo hrubším úpletom. Pri výbere sledujte:

  • ako je zateplený panel. Ak je hrubý aj na brušku, v kúrenej miestnosti sa môžete prehriať; tenší panel a zateplené nohavice sú kompromis.
  • či je rub mäkký a nekĺže, aby sa legíny pri chôdzi nestiahli.
  • dĺžku: zimné legíny by mali zakryť členky aj v topánkach.
  • kombinovateľnosť s bundou alebo kabátom, ktorý sa nezapne cez bruško. Riešenia nájdete v článku Zimné tehotenské oblečenie.

Vo veľkých mrazoch funguje lepšie vrstvenie (tenšie legíny + spodná vrstva alebo vlnené podkolienky) ako jedna hrubá vrstva, ktorú v interiéri nemáte ako vyzliecť.

Legíny podľa situácie

SituáciaČo hľadať
Kancelária, celý deň v sedemäkký panel cez bruško, ktorý sa v sede nezroluje; hrubší nepriehľadný úplet
Prechádzky a pohybpevnejší športový úplet, plochý šev, vrecko na telefón na boku
Letotenký priedušný úplet alebo pás pod bruško; legíny po lýtka
Zima vonkuzateplené legíny alebo tenké legíny so spodnou vrstvou
Pod šaty a tunikytenšie legíny bez výrazných švov
Prvé týždne po pôrodemäkký vysoký panel, ktorý netlačí; materiál, ktorý znesie časté pranie

Ak si kupujete len jedny legíny, siahnite po prehnuteľnom páse a strednej hrúbke. Pokryjú najviac situácií.

Na čo si dať pozor

  • Pás, ktorý zarezáva do bokov alebo pod bruško. Na konci dňa to býva horšie ako ráno.
  • Priesvitnosť pri predklone a v dennom svetle.
  • Švy na vnútornej strane stehien, ktoré drú.
  • Panely, ktoré sa po praní zvlnia a rolujú. Pomáha pranie na nižšiu teplotu a sušenie bez sušičky.

Dokedy ich využijete

Legíny s panelom cez bruško sa zvyčajne nosia od druhého trimestra do pôrodu a ešte pár týždňov po ňom. Modely s prehnuteľným pásom sa dajú nosiť dlhšie, pretože pás preložíte, keď bruško zmizne. Legíny bez tehotenského pásu vo vašej bežnej veľkosti sa vám v treťom trimestri zvyčajne nebudú dať obliecť pohodlne.

Rýchly kontrolný zoznam

Ďalej

Časté otázky

Kedy si kúpiť prvé tehotenské legíny?

Keď vás bežné nohavice začnú v páse tlačiť alebo keď ich nosíte rozopnuté. U mnohých žien je to v druhom trimestri, u iných skôr. Nie je dôvod čakať na konkrétny týždeň.

Je lepší panel cez bruško, alebo pás pod bruško?

Panel cez bruško drží legíny na mieste a v zime hreje, no niektorým ženám je v lete teplý. Pás pod bruško nič neprekrýva, ale pri väčšom brušku môže skĺzavať. Ak neviete, začnite prehnuteľným pásom, ktorý sa dá nosiť oboma spôsobmi.

Dajú sa tehotenské legíny nosiť po pôrode?

Prvé týždne áno, kým sa bruško zmenšuje. Neskôr sa vysoký panel zvyčajne zvlní. Legíny s prehnuteľným pásom vydržia v šatníku dlhšie.

Odkiaľ to vieme

Čísla v texte odkazujú na tieto zdroje. Odkazy vedú na stránky vydavateľov, my ich len citujeme.

  1. CEN (cez iTeh Standards):EN 13402-3:2017 Size designation of clothes – Part 3Veľkosti oblečenia podľa telesných mier v centimetroch. Ostatné odporúčania v článku sú praktické redakčné postrehy, nie zdravotné tvrdenia.

Zdroje sme naposledy prešli 13. októbra 2026.

Kam ďalej po cestičke

Oblečenie

Zimné tehotenské oblečenie

Ako sa obliecť v tehotenstve v zime. Tehotenská bunda alebo vsadka do vlastnej bundy, zateplené legíny, vrstvy a čo využijete aj pri nosení bábätka.

2 min čítania

Oblečenie

Tehotenské oblečenie – kompletný sprievodca

Čo kúpiť, kedy a v akej veľkosti. Šatník na tri trimestre, materiály, strihy, ktoré vydržia aj po pôrode, a veci, ktoré sa neoplatia.

Veľký sprievodca 6 min čítania

Oblečenie

Tehotenské šaty, nohavice a tričká

Praktický prehľad tehotenských nohavíc, džínsov, šiat a tričiek. Typy pásov, strihy, ktoré rastú s bruškom, a kúsky, ktoré zvládnu aj dojčenie.

2 min čítania